翻译名义集
【分那柯】梁言满。
【设睹鲁】或名烁睹嚧，此云怨家。
【偿起罗】亦云商企罗，此云螺。
【诃利】亦云[口*歇]里，此云师子。
【诃利枳舍】亦云歇里鸡舍，此云师子发。
【波罗赴】亦云钵唎部，此翻自在。
【陀罗那】梁言持，亦云喇拏，此云能持。
【舜若多】沇（音兖）疏云：未见诚释，应是主空神。入楞伽云：刹尼迦者，名之为空。或呿（丘庶切）提，秦云虚空。纂要云：但无粗相之身，亦有微妙之色。故云如来光中，映令..
【阿罗难陀】梁言欢喜。
【郁庾伽波罗】梁言勤守，亦云温独伽波罗，此云勇进勤护。
