翻译名义集

阿斯陀

翻译名义集

【阿斯陀】或云阿夷,此翻无比,又翻端正。大论云:阿私陀仙,白净饭王言:我以天耳,闻诸天鬼神说,净饭王生子,有佛身相,故来请见。王大欢喜,敕诸侍人,将太子出。侍人..

羼提

翻译名义集

【羼提】此云忍辱仙。西域记云:瞢羯厘城东,有大窣堵波,是忍辱仙被歌利王割截之处。发轸问:辅行引此,明三藏忍度满相,金刚所说,其义云何?答:割截是同,但随藏衍,说..

郁陀罗罗摩子

翻译名义集

【郁陀罗罗摩子】亦云郁头蓝弗,此云猛喜,又云极喜。中阿含罗摩经云:我为童子时,年二十九,往阿罗罗迦摩罗所,问言:依汝法,行梵行,可不?答言:无不可。云何此法自知..

婆薮

翻译名义集

【婆薮】方等陀罗尼经云:尔时婆薮从地狱出,将九十二亿罪人,来诣娑婆世界。十方亦然。于时文殊师利语舍利弗:此诸罪人,佛未出时,造不善行,经于地狱,因于华聚放大光明..

殊致阿罗婆

翻译名义集

【殊致阿罗婆】隋言光味。般若灯论云:声闻菩萨等,亦名仙佛,于中最尊上故。已有一切波罗蜜多功德善根彼岸,故名大仙。..

摩[少/免]舍喃

翻译名义集

【摩[少/免]舍喃】大论:此云人。法苑云:人者,忍也。于世违顺,情能安忍。孔子曰:人者,仁也。礼记曰:人者,天地之心,五行之端。周书云:惟人万物之灵。孔安国云:天..