翻译名义集
【优留曼陀】亦云优留曼茶,此云大醍醐。
【轲地罗】此译轲,空也;地罗者,破也。名破空山。
【比罗娑落】西域记云:唐言象坚山,神作象形,故曰象坚。
【弹多落迦】西域记云:旧曰檀特山,讹也。
【逾健达罗】此云双迹。此山之峰,有二陇道,似车迹故。
【由干】此译云双。
【陀罗】此云持,名双持山。
【伊沙[馬*犬]罗】此云持轴,形如车轴故。
【朅地洛迦】此云檐木山,本树名也。
【苏达梨舍那】此云善见,见者称善。